Perico Trepa Por Chile Pdf
Born | Alicia Morel Chaigneau 26 July 1921 |
---|---|
Died | 1 March 2017 (aged 95) |
Occupation | Writer, poet |
Years active | 1938–2017 |
Notable work | La Hormiguita Cantora y el Duende Melodía |
Spouse(s) | William Thayer Arteaga [es] |
Awards | Order of Merit of the World Council of Education (1989) |
Alicia Morel Chaigneau (26 July 1921 – 1 March 2017[1]) was a Chilean writer, novelist, storyteller, poet, and essayist best known for her work in the field of children's literature and theater for children and puppets.[2][3]
- 1Biography
- 4Works
Biography[edit]
Early years[edit]
Alicia Morel was born on 26 July 1921, to a very well-educated family in which she was the eldest of six children. From a very young age she was extremely interested in literature. Her favorite authors were Oscar Wilde, Lewis Carroll, Hans Christian Andersen, Charles Perrault, the Brothers Grimm, and Selma Lagerlöf, and their work formed the basis of her inspiration to write stories.[4] She also felt a great fascination for the outdoors and nature, and she often observed and studied insects, trees, flowers, and the climate when she went out to play with her siblings and explore in the vicinity of their home.
Her father is described as a generous, tender, and authoritarian man, who used to play the cello.[5] The family went through numerous changes throughout Alicia's childhood. As the years went on, she learned to play the piano and began to write her first stories and poems. These were based in the Cajón del Maipo, a place she frequented for its natural beauty. At age 12 she discovered that her vocation was to write. She was encouraged in this by Jorge Zuloaga, a family friend who provided her with books by authors such as James Joyce, Katherine Mansfield, and González Vera.[5]
Literary career[edit]
In 1938, at the young age of 16, Morel began her literary work with a family-published poetry book entitled En el campo y la ciudad,[6] and after this she ventured into various genres such as novels, poetry, relato [es], Chilean legends, and children's stories.[7] Four years later, Zuloaga invited her to an awards ceremony for the writer Francisco Coloane, for his most famous work, El último grumete de la Baquedano [es]. During this time she worked as a physician's assistant, as she had a great devotion to curing the sick. She also repaired and bound old books.[5]
In 1951, she published her poetry collection Como una raíz de agua, and made a cultural trip to Europe, where she met Gabriela Mistral in Naples, Italy, whom she described as having an aura of strong solitude.[5]
She collaborated with other writers, such as Marcela Paz on Perico trepa por Chile,[8][9] which was adapted for the theater in 2012.[10]
During the 1950s, two of Morel's best-known characters were born in La Hormiguita Cantora y el Duende Melodía, whose stories 'were transmitted from 1954 to 1957 [as] radio-adapted editions for children on Radio Chilena [es] and Radio Cooperativa Vitalicia, [..] adventures which were published in 1956 and 1957.'[11] These stories would later be illustrated by her friend, artist Elena Poirier [es]. Around this time she also began to visit schools, where she put on puppet shows, presenting more than 15 stories with dozens of characters.
Morel was one of the founders of International Board on Books for Young People (IBBY) of Chile, together with writers Lucía Gevert Parada, Marcela Paz, and Maité Allamand, among others.[12] She served as vice president of this institution during its early years. She also collaborated on various educational projects, creating a magazine for the ASIMET Compensation Fund and writing for the biannual magazine El Volantín.[4]
Awards and recognition[edit]
During her professional career, Morel received several honors, among them the Order of Merit of the World Council of Education in 1989 and two tributes to her career, at the 21st International Fair of Children's and Young Adult Books in 2007[13] and the Iberoamerican Congress of Language and Children's and Young Adult Literature (Congreso iberoamericano de lengua y literatura infantil y juvenil; CILELJ) in 2010.[14] In the latter year she was selected to represent Chile at the Hans Christian Andersen Awards.[15]
Personal life[edit]
Alicia Morel's sister Eduardo Morel Chaignau was the aunt of Cecilia Morel Montes, the First Lady of Chile from 2010 to 2014.
Visual Dialplan for Asterisk is modern rapid application development platform for Asterisk dial plan development. It comes with drag-and-drop visual modeling. Visual dialplan for asterisk. Oct 25, 2013 - Visual Dialplan Professional is revolutionary visual modeling platform that enables Asterisk users to create, maintain and deploy dial plan in an easy, fast, convenient and natural way. Visual Dialplan comes with bundled Apstel Integration Server that enables access to all major. Jun 19, 2015 - Visual Dialplan, an Asterisk GUI, is the fastest way to build Asterisk dial plan. Visual Dialplan for Asterisk. This page is moved to Apstel Visual Dialplan for Asterisk. Latest Pages. VozIT, Expert Asterisk et. Indosoft SYNQ CY.
Morel married politician William Thayer Arteaga [es], with whom she had seven children.
Works[edit]
Poetry[edit]
- 1938: En el campo y la ciudad
- 1951: Como una raíz de agua
- 1990: El árbol de los cielos
- 2007: Color del tiempo
Novels[edit]
- 1940: Juanilla, Juanillo y la Abuela
- 1965: El jardín de Dionisio
- 1978: Perico trepa por Chile (as coauthor with Marcela Paz)
- 1988: El viaje de los duendes al otro lado del mundo
- 2001: El fabricante de risas
- 2001: La conquista del rocío
- 2002: El viaje de los invisibles
- 2010: Espejos Paralelos
Short stories[edit]
- 1973: Cuentos de la Pícara Polita
- 1978: Nuestros cuentos (anthology of Chilean authors)
- 1983: Cuentos Araucanos, La gente de la Tierra
- 1983: La noche en la ventana
- 1985: Polita va a la escuela
- 1996: Polita en el bosque
- 1999: Las manchas de Vinca
- 2004: Mozart cuenta la Flauta Mágica, cuento
- 2007: Travesuras de Polita
- 2008: El Cururo incomprendido
- 2010: El secreto del caracol
- 1991: Polita aprende el mundo
- 1991: La Hoja Viajera
- 1991: Cuentos de tesoros y monedas de oro
- 1992: Una aguja y un dedal
- 1993: Cuentos de la lluvia
- 1994: Aventuras del Duende Melodía
- 1994: El baile de los cantaritos
- 1994: La cartera azul y Amigos del bosque
- 1978: El Increíble Mundo de Llanca
- 1995: El cururo incomprendido
- 2015: Cuentos de la Panchita
Translations[edit]
- 1990: Translation of The King of the Golden River by John Ruskin
- 1981: Translation of The Little Prince, by Antoine de Saint-Exupéry
- 1982: Translation of The Garden Party by Katherine Mansfield
Other[edit]
- 1956: La Hormiguita Cantora y el Duende Melodía
- 1977: ¿Quién soy? (essay)
- 1984: Los viajes misteriosos de María (essay)
- 1986: La flauta encantada (puppetry and theater for children)
- 1990: Variaciones Literarias (essays on Virginia Woolf and Katherine Mansfield)
- 1991: Hagamos títeres (teaching text and five works for puppets)
- 1995: La Era del Sueño (essay)
- 1996: Leyendas bajo la Cruz del Sur
- 2004: La Biblia contada para ti (as coauthor with Jacqueline Balcells [es])
- 2005: La última polilla del otoño
- 2006: Una mariposa en apuros, El baile del Picaflor
- 2007: Polita en el bosque
- 2009: El Paraguas mágico
- 2009: Polita Aprende el mundo y Polita va a la escuela
References[edit]
- ^'Muere Alicia Morel, autora de 'Perico trepa por Chile'' [Alicia Morel Dies, Author of 'Perico trepa por Chile'] (in Spanish). Ahora Noticias. 1 March 2017. Retrieved 24 October 2017.
- ^Peña Muñoz, Manuel (1982). Historia de la literatura infantil chilena [History of Chilean Children's Literature] (in Spanish). Andrés Bello. pp. 57–59. Retrieved 24 October 2017 – via Google Books.
- ^Peña Muñoz, Manuel (1994). Alas para la infancia: fundamentos de literatura infantil [Wings For Children: Fundamentals of Children's Literature] (in Spanish). Editorial Universitaria. pp. 189–190. ISBN9789561111141. Retrieved 24 October 2017 – via Google Books.
- ^ ab'Alicia Morel'. Memoria Chilena (in Spanish). Archived from the original on 2014-10-07. Retrieved 24 October 2017.
- ^ abcd'La autora: Biografía' [The Author: Biography] (in Spanish). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Retrieved 24 October 2017.
- ^Donoso, Fernanda (8 May 2010). 'Alicia Morel escribe su leyenda personal' [Alicia Morel Writes Her Personal Legend]. La Nación (in Spanish). Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 24 October 2017.
- ^Rojas, Alberto (29 April 2010). 'Alicia Morel publica su esperado nuevo libro: 'Espejos Paralelos'' [Alicia Morel Publishes Her Awaited New Book: 'Espejos Paralelos']. El Mercurio (in Spanish). Santiago. Retrieved 24 October 2017.
- ^Szmulewicz, Efraín (October 1984). Diccionario de la Literatura Chilena [Dictionary of Chilean Literature] (in Spanish) (2nd ed.). Santiago: Andrés Bello. p. 304. Retrieved 24 October 2017 – via Google Books.
- ^Stagnaro Zabarin, Nikolay (29 February 2012). 'Google conmemora el natalicio de Marcela Paz con 'doodle' de Papelucho' [Google Commemorates the Birth of Marcela Paz With a 'Doodle' by Papelucho]. La Tercera (in Spanish). Retrieved 24 October 2017.
- ^''Perico trepa por Chile' llega al teatro' ['Perico trepa por Chile' Comes to the Theater]. La Segunda (in Spanish). 16 November 2012. Retrieved 24 October 2017.
- ^Allamand, Maité (1978). 'Prólogo' [Prologue]. ¿Quién es quién las Letras Chilenas? Alicia Morel [Who's Who in Chilean Literature? Alicia Morel] (PDF) (in Spanish). Agrupación de amigos del libro. pp. 7–9. Retrieved 24 October 2017 – via Memoria Chilena.
- ^Cabanillas F., Paulina (3 October 2004). 'Filial chilena del Libro Juvenil celebra su labor' [Chilean Youth Book Affiliate Celebrates its Work]. El Mercurio (in Spanish). Retrieved 24 October 2007.
- ^'Este domingo termina la 21a Feria internacional del libro infantil y juvenil' [The 21st International Fair of Children's and Young Adult Books Ends This Sunday]. El Mercurio (in Spanish). Santiago. 2 June 2007. Retrieved 24 October 2017.
- ^'I Congreso iberoamericano de lengua y literatura infantil y juvenil' [Iberoamerican Congress of Language and Children's and Young Adult Literature] (in Spanish). Fundación FSM México. Retrieved 24 October 2017.
- ^Rodríguez, Antonio Orlando. 'Alicia Morel: la última de las hadas' [Alicia Morel: The Last of the Fairies] (PDF) (in Spanish). Fundación Cuatro Gatos. Retrieved 24 October 2017.
External links[edit]
- Alicia Morel at the Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Comments are closed.