Thiruppavai Lyrics In Tamil Pdf With Meaning

Posted on by  admin
Jump to navigationJump to search
Traditional Painting of Andal

Margazhi Thingal is the first paasuram (song) of Thiruppavai written by Andal as part of a vow observed throughout the month of Margazhi.

Literal Translation[edit]

Oh beautifully ornamented girls (NEr izhaiyeer)! , Prosperous (chelva) young girls (chirumeer) of the rich city (seer malgum) of Tiruvoypadi (aaypaadi-Gokulam)! This is the month (thingaL) of December/January (margazhi), an auspicious day (nan naaL) filled (niraindha) with moonlight (madhi). Those of us who want to go (pOdhuveer) take a bath in the holy river (neeraada), let us go (pOdhumeenO). The Lord (naaraayaNan), who was the son (kumaran) of NandagOpan, who could give a lot of trouble (kodun thozhilan) to enemies using his sharp spear (koor vEl); who was the little lion (iLam singam) of the beautiful (Eraarndha) eyed (kaNNi) YasOda; who is dark (kaar) skinned (mEni); who has perfect (sen) eyes (kaN); and who has a face (mugaththaan) like (pOl) the radiance (kadhir) of the moon (madhiyam); will give (tharuvaan) us (namakkE) his blessings (paRai). 3 doors down full set. Hey (El)! Let us immerse in water (padindhu) and do the penance of 'paavai nOnbu' (Or embaavaai), a practice praised (pugazha) by the people of the world (paarOr).[1][dead link]

Purport[edit]

Now is the month of Maargazhi. It is the auspicious full moon day. Lovely young ornamented maidens of Gokulam (the cowherd colony), which is flourishing in wealth! Don't you want to bathe in the Yamunaa? Please come take part in the festival! (Paavai Nombu). Naarayana, the son of Nandagopa, with his sharp spear, is a terror to his enemies, Naarayana, the young lion cub of Yasoda, who has charming eyes, Lord Naaraayana with his dark-cloud like complexion and eyes of crimson lotus hue, with his lustrous face shining like the sun and cool like the full moon will surely grant us all our wishes! Come, let us bathe and celebrate the festival, for which the world will praise us.[2]

Apr 25, 2018 - Access the most complete library of Visio Stencils to create quality, professional Visio diagrams for your network or data center, at Transition. Any stencils for D-Link switches out there? Greg www.visiocafe.com. Dlink switch visio stencils. Sep 16, 2017 - Catalyst 3560G-48TS Switch: Access product specifications, documents, downloads, Visio stencils, product images, and community content. D-Link network topology icons can be downloaded and used freely, but they should not be altered. The icons are. There are two types of Visio stencils provided: panel view and product image view. Only available in the Switch product line. You can download the VISIO icons from the links below. IP Surveillance. Access Points.

References[edit]

  1. ^http://www.reocities.com/Heartland/1612/tirupavai.html
  2. ^'திருப்பாவை - 1 (மார்கழித் திங்கள்)'. Retrieved 2018-08-16.

External links[edit]

Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thiruppavai_1_(Margazhi_Thingal)&oldid=873501000'
Hidden categories:

Comments are closed.